Sua contribuição (pela qual ficou famoso) para o cristianismo mundial foi a tradução da Bíblia Sagrada para o latim. Conhecida como Vulgata, essa tradução deu-se a pedido do bispo Dâmaso I e foi escrita entre fins do século IV e início do século V.
Por seu trabalho de tradução das Sagradas Escrituras, São Jerônimo é venerado como santo, além da Igreja Católica, na Igreja Anglicana e na Igreja Católica Ortodoxa. Para os católicos romanos, no dia 30 de setembro é comemorado o dia de São Jerônimo.
(A imagem acima foi copiada do link Arautos.)