1 Do mestre de canto. Sobre a harpa de Gat. Salmo. De Davi. (Ver também Livro de Jó, cap. 7, 17 - 21)
2 Javé, Senhor Nosso,
como é poderoso o teu nome
em toda a terra!
Exaltaste a tua majestade acima do céu.
3 Da boca de crianças e bebês
tiraste um louvor contra os teus adversários,
para reprimir o inimigo e o vingador.
4 Quando contemplo o céu, obra de teus dedos,
a lua e as estrelas que fixaste...
5 O que é o homem, para dele te lembrares?
O ser humano para que o visites?
6 Tu o fizeste pouco menos do que um deus,
e o coroaste de glória e esplendor.
7 Tu o fizeste reinar sobre as obras de tuas mãos,
e sob os pés dele tudo colocaste:
8 ovelhas e bois, todos eles,
e as feras do campo também;
9 as aves do céu e os peixes do oceano,
que percorrem as sendas dos mares.
10 Javé, Senhor nosso,
como é poderoso o teu nome
em toda a terra!
EXPLICANDO: O Salmo 8 trata-se de um hino de louvor à grandeza de DEUS, que colocou o homem como senhor da criação. Ora, o poder de DEUS sobre a terra e o céu (Universo) se comprova em suas ações históricas contra os adversários e inimigos do seu povo (vv. 2-3).
Os versículos 4 e 5 fazem a seguinte reflexão: "E quem é o homem (simples mortal) diante do DEUS todo poderoso, criador do Universo e de todas as coisas visíveis e invisíveis?" A resposta a esta questão encontramos em Gn 1, 26 - 27: chamado a ser imagem e semelhança de DEUS, o homem é rei em toda a criação, espelhando a presença e ação do Criador.
Salmo 8, Bíblia Sagrada - Edição Pastoral. 25a impressão: maio de 1998. Editora PAULUS.
(A imagem acima foi copiada do link Oficina de Ideias 54.)