AS COISAS QUE NÃO EXISTEM

As coisas ditas reais
Existem para serem tocadas
As coisas que não existem
São feitas para serem amadas

As coisas materiais
Ficam velhas com o tempo
Enquanto as coisas irreais
Ficam no nosso pensamento

As coisas que podemos tocar
Precisam de cuidados especiais
Se elas quebram, adeus...
Não se consertam jamais

Precisam que as vigiemos
Noite e dia sem cessar
Possuem uma beleza artificial
Que nem vale a pena contemplar

Mas as coisas irreais
Só existem na nossa mente
Cada uma é única
Cada uma é diferente

As coisas imaginárias
São mais fáceis de ter
Não dão nenhum trabalho
Só nos trazem prazer

As coisas que não existem
São eternas e infinitas
As coisas que não existem
São simplesmente mais bonitas

André, 2000

(Imagem copiada do link Google Images.)

CANTORES QUE MAIS LUCRARAM EM 2011

Segundo a revista Billboard, esses foram os músicos que mais ganharam dinheiro no ano passado. Ai que inveja...

Taylor Swift (a loira bonita da foto acima) foi a cantora mais bem paga em 2011, segundo a revista Billboard. Seu álbum 'Speak Now' encantou os fãs e agradou a crítica, e sua turnê mundial rendeu mais de oitenta milhões de dólares apenas nos Estados Unidos. Poderosa essa menina, hein?

Confira os outros cantores mais bem pagos e seus respectivos ganhos - todos em dólar, obviamente.

1. Taylor Swift: US$ 35.719.902
2. U2: US$ 32.116.315
3. Kenny Chesney: US$ 29.836.103
4. Lady Gaga: US$ 25.353.039
5. Lil Wayne: US$ 23.178.722
6. Sade: US$ 16.382.809
7. Bon Jovi: US$ 15.835.856
8. Céline Dion: US$ 14.261.515
9. Jason Alden: US$ 13.409.011
10. Adele: US$ 13.081.909


(A foto acima e a fonte de pesquisa do texto acima foram retiradas do link MSN.)

Um ano na CAIXA (PARTE I)

Hoje, 14-03-2012, está fazendo um ano que eu entrei para a Caixa Econômica Federal, também conhecida por CEF ou, simplesmente, CAIXA.

Nesses 365 dias passei por muitas experiências, aprendi muita coisa, conheci muita gente - só não ganhei muito dinheiro...

Descrever minhas histórias desse período de transição da vida militar para a vida bancária não é tarefa fácil, nem caberia num único texto.

Por isso, caros leitores, a partir de hoje começo a escrever algumas experiências vivenciadas por mim ou contadas por outros colegas de trabalho.

Nos meus relatos evitarei citar nomes ou lugares. As histórias serão verídicas, mas se você não acreditar, problema seu. A CAIXA acredita, afinal, ela é O BANCO QUE ACREDITA NAS PESSOAS.

DON'T CRY (Tradução)

Don't Cry
(Não Chore)

Talk to me softly

Fale comigo suavemente,

There is something in your eyes

Há algo em seus olhos

Don't hang your head in sorrow

Não abaixe sua cabeça na tristeza

And please don't cry

E por favor, não chore

I know how you feel inside I've

Eu sei como você se sente por dentro,

I've been there before

Pois eu tambem já me senti assim

Something is changin inside you

Algo está mudando dentro de você

And don't you know

E você não sabe

Don't you cry tonight

Não chore esta noite

I still love you baby

Eu ainda amo você, querida

Don't you cry tonight

Não chore esta noite

Don't you cry tonight

Não chore esta noite

There's a heaven above you baby

Há um paraíso acima de você

And don't you cry tonight

E não chore esta noite

Give me a whisper

Me dê um sussuro

And give me a sigh

E me dê um suspiro

Give me a kiss before you

Me dê um beijo antes de você

tell me goodbye

Me dizer adeus

Don't you take it so hard now

Não leve isto tão a sério agora

And please don't take it so bad

E por favor, não leve isto tão à mal

I'll still be thinking of you

Eu ainda estarei pensando em você

And the times we had...baby

E nos momentos que tivemos, querida

And don't you cry tonight

E não chore esta noite

Don't you cry tonight

Não chore esta noite
Don't you cry tonight
Não chore esta noite

There's a heaven above you baby

Há um paraiso acima de você

And don't you cry tonight

E não chore esta noite

And please remember that I've never lied

E por favor, lembre-se que eu nunca menti

And please remember

E por favor, lembre-se

How I felt inside now honey

Como eu me senti agora, querida

You gotta make it your own way

Você tem que fazer seu próprio caminho

But you'll be alright now sugar

Mas você se sentirá bem, doçura

You'll feel better tomorrow

Você se sentirá melhor amanhã

Come the morning light now baby

Venha para a luz da manhã agora, querida

And don't you cry tonight

E não chore esta noite

And don't you cry tonight

E não chore esta noite

And don't you cry tonight

E não chore esta noite

There's a heaven above you baby

Há um paraíso acima de você

And don't you cry

E não chore

Don't you ever cry

Nunca chore

Don't you cry tonight

Não chore esta noite

Baby maybe someday

Baby, talvez, algum dia

Don't you cry

Não chore,

Don't you ever cry

Nunca chore

Don't you cry

Não chore

Tonight

Esta noite

Guns N' Roses

(Tradução tirada do site Vaga Lume.)